Pittura su marmo

Dipingere su marmo, sono possibile!

Béatrice Saint-André, il traduttore del marmo

Une nobile placca di marmo rosso di Caunes Minervois tra le mani e me ecco imbarcata in un'avventura straordinaria. Il mio pennello rivela, a misura, cosa che è iscritto tutt'al più profondo del marmo seguendo la curva di una vena: ecco un'ala, il progetto di un viso. Conservando sempre un'attenzione particolare, non mi permetto alcuna libertà, secondo scrupolosamente ciò che mi è dato per diventare, per me, l'evidenza dell'opera compiuta. Ogni targa di marmo racconta la sua storia, una storia unica che permette l'originalità dell'opera e la rende inimitabile. Più di un'interpretazione, è una rivelazione.